Fiche technique :
- Titre original : Kokuriko zaka kara (コクリコ坂から)
- Titre français : La colline aux coquelicots
- Réalisateur : Miyazaki Goro
- Scénariste : Miyazaki Hayao et Niwa Keiko
- Genre : Comédie dramatique
- Adaptation : Manga éponyme de Sayama Tetsurô et Takahashi Chizuru
- Pays : Japon
- Durée : 91 min
- Année : 2011 (France, ciné : 11/01/12)
- Musique : Takebe Satoshi
- Chanson du générique : Teshima Aoi
Casting voix (V.O) :
- Nagasawa Masami : Matsuzaki Umi
- Okada Junichi : Kazama Shun
- Takeshita Keiko : Matsuzaki Hana
- Hokuto Miki : Ishida Yuriko
- Hirokôji Sachiko : Hiiragi Rumi
- Matsuza Yoshiko : Fubuki Jun
- Onedara Yoshio : Naito Takashi
- Rijichô Tokumaru : Kagawa Teruyuki
Mon avis :
La Colline aux Coquelicots est le 2e dessin animé japonais que je découvre au cinéma mais j'en ai vu plus (uniquement des studios ghibli pour le moment) à la tv.
Comme Arietty, Miyazaki n'est plus aux commandes du film, même s'il est co-scénariste, c'est son fils Goro qui prend le relais et réalise ici son 2e long métrage après Les contes de Terremer que je n'ai jamais vu et qui semble avoir été mal accueilli par la critique à l'époque.
La Colline aux coquelicots m'intriguait parce que ce film s'annonçait différent de l'univers de Mayazaki Hayao : pas de monde imaginaire, pas de créatures magiques ou de méchantes sorcières et ni de message à portée écologique. Un récit plus réaliste et simple du Japon des années 60.
Sinon à pars ça, je ne vais pas essayer de faire d'autres comparaison Miyazaki père/fils parce qu'à mon avis c'est ce qui a surement divisé les critiques envers ce film. Ayons donc un regard neutre (enfin essayons, parce que je comprends bien que cela soit difficile, moi-même j'ai pensé aux oeuvres de Miyazaki père en allant au cinéma la semaine dernière) sur ce 2e film de Miyazaki Goro.
Personnellement, j'ai bien aimé pourtant il y a des détails qui ne m'ont pas convaincue et qui m'ont génée. Cela m'a empêchée de l'apprécier d'avantage. Et puis, je ne suis pas très dessin animé à la base (enfin, c'est plutôt dû à un méconnaissance de l'animation japonaise) et j'ai toujours l'impression de ne jamais être totalement satisfaite avec les longs métrages d'animation. (sauf Le voyage de Chihiro).
Ce que j'ai aimé c'est cette simplicité et cette certaine naïveté qui se dégage de ce film. C'est agréable je trouve et parfois drôle et touchant.
Bien qu'une partie de l'histoire soit assez triste, le film garde cette bonne humeur du début tout au long et ne tombe pas dans le mélo. Certaines scènes sont amusantes comme le saut de Shun du toit de l'école, la découverte du foyer des garçons par Umi et sa petite soeur ou encore la réunion des élèves qui tourne mal.

Le graphisme est à la fois simple concernant les personnages et à la fois plus détaillé concernant d'autres choses comme le foyer des garçons par exemple (tous ces détails, c'est vraiment amusant et bien fait, la construction du foyer en petits appartement on a l'impression d'être dans un mini village en fin de compte!) ou les paysages. Toujours une nature très présente. Et j'ai bien aimé cet aperçu de la grande ville lorsqu'ils vont voir le directeur pour le faire changer d'avis. Entre 1963 et aujourd'hui, quelle différence!
La musique représente bien les années 60, elle est joyeuse mais je lui reproche d'être trop envahissante.
Et puis en ce qui concerne les années 60, on peut voir des affiches dans les rues pour les jeux olympiques pour 1964! Enfin, si vous êtres bien attentif, on voit a un moment un gros bâteau avec inscrit dessus "Ghibli" ^^.
Les personnages m'ont paru sympathiques, Umi et Shun sont bien sure mis bien plus en avant par rapport aux autres personnages ce qui a mon avis est bien dommage. Au final on ne sait pas grand chose sur la mère de Umi et aussi sa grand-mère par exemple.
Maintenant, j'en viens aux côtés négatifs de ce film, c'est le déroulement de l'histoire. Elle est classique et pas particulièrement originale mais ça n'est pas génant. Le problème s'est l'enchainement des évènements qui vont trop vite et du coup c'est assez prévisible (le film dure 1h30). Et puis c'est trop facile au final. Je pense qu'une adaptation en mini-série aurait mieux convenu et aurait permi de mieux développer les personnages secondaires et laisser le temps aux évènements de s'installer puis se "finir".
Cependant, La Colline aux coquelicots reste agréable à voir malgré ses défauts. J'espère que Miyazaki Goro s'améliorera par la suite, après tout, ce n'est que son 2e long métrage.
Si vous avez lu le manga dont le film est adapté, n'hésitez pas à donner votre avis à ce sujet aussi!
Ma note : 6/10
Ageha.
Bande-annonce française